ijmreviews ([info]ijmreviews) wrote,
  • Music: The Chemical Brothers Live @ Santiago Chile (24-10-2004)

Books I have purchased recently

[Warning: Nerdy self-indulgence with much linkage ahead]

I have purchased online or locally the following books in the recent past:


* indicates books I've read.

Other books I've read in the recent past (since May approximately):


Ongoing reading projects (i.e. books that have been on the go for quite some time, but get picked up on occasion):



This does not include articles, blogs, news, reports, boingboing, the CIA World Factbook (I really wanted to get through them all, but have only made it to the end of 'A' (Azerbaijan) so far :( ) etc...

Thanks for indulging me...

Many of the books listed are available in the public domain and can be downloaded from places like Project Gutenberg or my fave, the Online Books Page at the University of Pennsylvania

p.s. does anyone know a good edition of the Iliad and the Odyssey? I prefer to read a more 'literal' translation. I rather suck at reading verse, and the more direct translations tend to be more accessible for me. Some translations I have tried are rather old (late 19th or early 20th century translations available in the public domain) and I can't get into them.

  • Post a new comment

    Error

  • 1 comments

Anonymous

September 25 2005, 01:24:05 UTC 6 years ago

Odyssey Translation

Dear Ian, the best translation of the Odyssey is by Albert Cook. Norton sells it in an academic edition. It's the best because it repeats "formula phrases" when Homer repeats them, which repetition is the very technique of Homeric verse. All other translations "help" Homer by cutting down on what, to the modern ear, sounds like an unfortunate repetitiveness. Bob Byrnes.
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…